بابز هیجان زده است که اولین دانشجوی کارگردان نمایشگاه سالانه تون باشد، اما او به سرعت متوجه می شود که این کار آنطور که او فکر می کرد آسان نخواهد بود. در همین حال، همتون با کمک دوستانش یاد می گیرد که در کانون توجه بدرخشد.
اعتماد به نفس مگامایند زمانی مورد آزمایش قرار می گیرد که Machiavillain در نهایت خود را به قهرمان آبی نشان می دهد و او را در یک سری چالش ها قرار می دهد تا شهر را از نابودی نجات دهد.
کوین و راهزنان در طول رنسانس هارلم نیویورک برای جان خود می دوند. زعفران و یک متحد برای گول زدن دشمنان در ژاپن کار می کنند.
این بار ها-کیونگ تصمیم می گیرد از جزیره نان - ججو - بازدید کند. در میان تلاش برای بازدید از 12 نانوایی معروف در یک روز، او در عوض متوجه می شود که دختر کوچکی را دنبال می کند که به دنبال حلزونی خوانده می شود.
توطئه نخبگان علیه آشوبگران. اسب ها برای بازی های رومی فروخته می شوند. یک خانواده آفریقایی ربوده می شود.
ادوین و چارلز پس از اینکه به کمک یک رسانه نوجوان با یک معضل شیطانی می آیند، به آمریکا می روند تا یک دختر گم شده را با متحدی غیرمنتظره پیدا کنند.
ناکلز به معاون وید ویپ تکنیک های جنگجو اکیندا را آموزش می دهد.
