یک ارباب شیطان به فانی ها و جاودانه ها اعلام جنگ می کند. جاودانه ها لی سو سو را به گذشته می فرستند تا تان تای جین را قبل از اینکه بتواند به ارباب شیطان تبدیل شود، نابود کند. او به 500 سال قبل سفر می کند، اما متوجه شد که همه چیز پیچیده است.
جین با افتخار کت دکتر جدیدش را در شهر می پوشد و ناخواسته توجه موجودی به نام مورتی را جلب می کند. جین پس از لیس زدن مورتی نامرئی می شود.
ریکی و دوستانش در Steel Awesome Fest اجرا می کنند. / The Bike Buddies یک "کنترل" از راه دور از فیلم Steel Awesome را بازسازی می کند.